Médecins humanitaires en Abkhazie, Emma et Alex sont brutalement arrachés l’un à l’autre. L'engrenage de leurs infortunes mobilise la DGSE et particulièrement l’Agent Berthon...